今更ですが
オムリ・コレシュ様作成のMOD「American McGee's Alice HD 2020」が
https://www.nexusmods.com/americanmcgeesalice
で公開されていました。
サイトに登録しないとダウンロードはできません。プレミアムに登録しなくても速度は遅いですがダウンロード出来ます。
ダウンロードしたファイルは「American McGee's Alice 2021 HD Bundle」となっています。
中のファイルのタイムスタンプが2021年のものが有るので修正が有ったのかと。

サイトでの照会文
「この MOD は、HD テクスチャ、新しい Hud、Reshade (DOF) の導入、
改良されたメニュー、新しいイントロ、
およびゲーム内により多くのモデルと敵を配置する「オーバーキル」を提供します。
何をインストールするか、何をインストールしないかを決定できます。
すべては Readme に記載されています。ファイルサイズ2.1GB」

Readmeが英文のPDFで文字が画像なのでうまく抽出できません、手書きコピーしてWEB翻訳で見ないと。
いろいろあるのでとりあえず1部入れて試してみました。
zzpak5_modHD.pk3、zzpak10_modHud.pk3、autoexec.cfg、config.cfg
アリスは独自のテクスチャ、チェスのエリアは空の市松模様は有りません。
左右ゲージの支柱が独自、武器の旗も独自のものになっています。
4：3画面ではzzpak10_modHud.pk3を入れると左右のゲージがずれます。添付画像の4:3はzzpak10_modHud.pk3を抜いています。
オリジナルで16:9にすると左右ゲージのレベルがズレますので補正MODを入れています。
★今までの巷のアリスのスキンは機能しないことが起きます、
　その場合はWindowsのエクスプローラーで見てスキンの名前順がMODより後になるようにすると機能します。
============================================================================
（ReadmeのWEB翻訳でのインストール部）
この MOD を機能させるには、ファイルを BASE ディレクトリに配置してください
例: C:\Program Files\EA GAMES\American Mcgee's Alice\Base
ZIPを「Alice EXE付近に解凍」 タイトルの通りにやってください。 pak1_large.pk3 を削除します。
新しいテクスチャ パックが機能するようになりました

ファイルのリスト
1. Z(MOD)OVERKILL.PK3 - ゲームにさらに多くの敵/モデルを追加しました
2. ZZPAK10_MODHUD.PK3 - HUD アップグレード
3. ZZPAK_8MOD.PK3 - チートモード、Oを押して有効にします
4. ZZPAK6_MOD.PK3 - レベル選択を含む aii アップグレード メニュー
5. ZZPAK6_ORIGNAL - オリジナルのメニューを変更せずにアップグレードします。HD のままです。
6. ZZPAK5_MODHD.PK3 - ゲーム全体のテクスチャをアップグレードします
7. AUTOEXEC.CFG - ゲームの微調整 + チートメニューの動作
8. CONFIG.CFG - 元の設定の微調整 (1920*1080)
9. ZZPAK11_MODFONT.PK3 - ダイアログのフォントとボックスを更新します。
10. ALICEEXE.ZIP の近くを解凍します - 「Reshade」およびオーディオ ドライバーがインストールされていな い可能性があります。
11. ZZPAK6_MODFRENCH/GERMAN/SPANISH - Mod のページからダウンロードしてインストールするオプション
============================================================================
>ZIPを「Alice EXE付近に解凍」タイトルの通りにやってください。
Alice EXEのフォルダに解凍すれば働かないので、そこから使うのものだけをBaseフォルダにコピーするか移動する事だと思います。
「タイトルの通り」は１行目の「この MOD を機能させるには、ファイルを BASE ディレクトリに配置してください」のことだと。